"흐리눅다" meaning in Middle Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "흐리",
        "3": "눅다〮",
        "t1": "to be murky; to be unclear",
        "t2": "to be damp; to be soggy",
        "tr1": "hùlì-",
        "tr2": "nwùk-tá"
      },
      "expansion": "흐리 (hùlì-, “to be murky; to be unclear”) + 눅다〮 (nwùk-tá, “to be damp; to be soggy”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "흐리 (hùlì-, “to be murky; to be unclear”) + 눅다〮 (nwùk-tá, “to be damp; to be soggy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hulinwukta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "흐리누거",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "흐리누그니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "verb",
        "3": "infinitive",
        "4": "흐리누거",
        "5": "sequential",
        "6": "흐리누그니",
        "tr": "hulinwukta"
      },
      "expansion": "흐리눅다 (hulinwukta) (infinitive 흐리누거, sequential 흐리누그니)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For you loved [me], murky and wet, let me chase after you, freezing and wet / for your sake, your sake, my friend, for your sake / as if you were a thorn in silken floss, let us mingle and enjoy.",
          "ref": "c. 1330s, “평조북전/平調北殿”, in 금합자보/琴合字譜, published 1572",
          "roman": "hulinwuke kwoyGesitun enwuke cwosnicyele / cyencho cyencho-lwo pet-nim-uy cyencho-lwo / syelmyeonco-s kasoy-lwon tos pemkulye nwonicye",
          "text": "흐리누거 괴어시든 어누거 좃니져러 / 젼ᄎᆞ 젼ᄎᆞ로 벋니믜 젼ᄎᆞ로 / 셜면ᄌᆞᆺ 가ᄉᆡ론 ᄃᆞᆺ 범그려 노니져",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be murky and damp (in the sole known use, apparently in relation to sexual intercourse)"
      ],
      "id": "en-흐리눅다-okm-verb-Cw5JpbiP",
      "links": [
        [
          "murky",
          "murky"
        ],
        [
          "damp",
          "damp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) to be murky and damp (in the sole known use, apparently in relation to sexual intercourse)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɨ.li.nuk.ta/"
    }
  ],
  "word": "흐리눅다"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "흐리",
        "3": "눅다〮",
        "t1": "to be murky; to be unclear",
        "t2": "to be damp; to be soggy",
        "tr1": "hùlì-",
        "tr2": "nwùk-tá"
      },
      "expansion": "흐리 (hùlì-, “to be murky; to be unclear”) + 눅다〮 (nwùk-tá, “to be damp; to be soggy”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "흐리 (hùlì-, “to be murky; to be unclear”) + 눅다〮 (nwùk-tá, “to be damp; to be soggy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hulinwukta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "흐리누거",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "흐리누그니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "verb",
        "3": "infinitive",
        "4": "흐리누거",
        "5": "sequential",
        "6": "흐리누그니",
        "tr": "hulinwukta"
      },
      "expansion": "흐리눅다 (hulinwukta) (infinitive 흐리누거, sequential 흐리누그니)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Korean compound terms",
        "Middle Korean entries with incorrect language header",
        "Middle Korean hapax legomena",
        "Middle Korean lemmas",
        "Middle Korean links with redundant wikilinks",
        "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Middle Korean terms with quotations",
        "Middle Korean terms with redundant transliterations",
        "Middle Korean verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For you loved [me], murky and wet, let me chase after you, freezing and wet / for your sake, your sake, my friend, for your sake / as if you were a thorn in silken floss, let us mingle and enjoy.",
          "ref": "c. 1330s, “평조북전/平調北殿”, in 금합자보/琴合字譜, published 1572",
          "roman": "hulinwuke kwoyGesitun enwuke cwosnicyele / cyencho cyencho-lwo pet-nim-uy cyencho-lwo / syelmyeonco-s kasoy-lwon tos pemkulye nwonicye",
          "text": "흐리누거 괴어시든 어누거 좃니져러 / 젼ᄎᆞ 젼ᄎᆞ로 벋니믜 젼ᄎᆞ로 / 셜면ᄌᆞᆺ 가ᄉᆡ론 ᄃᆞᆺ 범그려 노니져",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be murky and damp (in the sole known use, apparently in relation to sexual intercourse)"
      ],
      "links": [
        [
          "murky",
          "murky"
        ],
        [
          "damp",
          "damp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) to be murky and damp (in the sole known use, apparently in relation to sexual intercourse)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɨ.li.nuk.ta/"
    }
  ],
  "word": "흐리눅다"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "흐리눅다"
  ],
  "section": "Middle Korean",
  "subsection": "verb",
  "title": "흐리눅다",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "흐리눅다"
  ],
  "section": "Middle Korean",
  "subsection": "verb",
  "title": "흐리눅다",
  "trace": ""
}